John Dasburg, de voorzitter van DHL Airways, gaat een groep investeerders – allemaal Amerikanen - leiden die de maatschappij willen overnemen. DHL Airways en DHL International maken beide deel uit van DHL Worldwide Express.

Het Amerikaanse departement van Transport onderzoekt of DHL Airways wetten overtreedt waarin is geregeld hoeveel aandelen een niet-Amerikaanse investeringsgroep mag bezitten van een in Amerika gevestigde luchtvaartmaatschappij.

Deutsche Post World Net bezit 25 procent, de wettelijk toegestane limiet, van DHL Airways. De overige 75 procent is in handen van de Amerikaan William Robinson.

Hoewel niet bekend is gemaakt wanneer de overname moet zijn voltooid, wordt algemeen aangenomen dat dat binnen drie weken zal plaatsvinden.

Concurrenten FedEx en UPS hadden bij het Departement of Transport aangedrongen op dat onderzoek, omdat Deutsche Post het in feite voor het zeggen zou hebben bij DHL Airways.
Rechter Ronnie Yoder zal waarschijnlijk zijn uitspraak opschorten tot 2 september.

Maar zelfs als de overdracht doorgaat, zullen FedEx en UPS blijven volhouden dat Deutsche Post de feitelijke zeggenschap heeft over DHL Airways. Negentig procent van de omzet kwam uiteindelijk op de conto van DHL Worldwide.

De uitkomst van het onderzoek kan ook van invloed zijn op de plannen van Deutsche Post om Airborne Inc. over te nemen voor 1 miljard dollar. FedEx en UPS hebben hiertegen ook al bezwaar aangetekend.