"Voor de duidelijkheid, het nieuwe decreet omvat minder mensen dan het oude'', zegt een van de advocaten tegenover CNN. Maar volgens hem heeft het nieuwe verbod dezelfde "constitutionele en statutaire tekortkomingen''.

Beide partijen hebben de federale rechter gevraagd vaart te maken, zodat er een uitspraak is voor 16 maart, als het gewijzigde inreisverbod ingaat. Het nieuwe decreet volgt op een eerdere versie waar destijds snel een streep door werd gezet door een federale rechter.

In de nieuwe versie kunnen inwoners van Irak de Verenigde Staten zonder bezwaar binnenkomen. Ook houders van een zogenoemde greencard, een verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd, mogen het land vrij in. Het verbod betreft de inwoners van de islamitische landen Jemen, Soedan, Somalië, Syrië, Libië en Iran.

De invoering van het eerste inreisverbod zorgde voor hoofdbrekens bij luchtvaartmaatschappijen, die ineens passagiers met een bepaalde nationaliteit de toegang tot vluchten naar de VS moest ontzeggen.

(c) Reismedia / ANP