LONDEN - De problemen die maandag ontstonden door een technische storing bij de luchtverkeersleiding van het Verenigd Koninkrijk, kunnen "nog dagen aanhouden". Ook dinsdag en later in de week kunnen volgens de BBC duizenden reizigers die onderweg zijn naar Groot-Brittannië te maken krijgen met lange vertragingen. Vanaf Schiphol zijn dinsdag ook weer meerdere vluchten naar Londen geannuleerd.
Door de problemen bij de National Air Traffic Service (NATS) werden maandag ruim 500 vluchten geannuleerd. Zo'n 9 procent van de ruim 3000 vluchten die maandag in het VK zouden landen werd volgens de BBC geannuleerd, ook het vliegverkeer vanaf Schiphol werd geraakt. De storing kwam op een slecht moment: door een vrije dag in delen van het Verenigd Koninkrijk waren veel mensen met het vliegtuig onderweg.
De Britse luchthavens Heathrow, Gatwick en London Luton melden online dat reizigers ook dinsdag de website met aankomst- en vertrektijden in de gaten moeten houden.
De NATS meldde maandagmiddag dat de oorzaak van het probleem gevonden was. Wat er precies misging is door de autoriteit niet met de buitenwereld gedeeld.