NEW YORK - Het cabinepersoneel van Northwest Airlines mag niet staken wegens salarisverlagingen die de Amerikaanse carrier heeft aangekondigd. Een federale Beroepsraad heeft bepaald dat eventuele stakingsactie niet terecht zijn. Het cabinepersoneel staat volgens de Raad ‘onverzoenlijk’ tegenover de bij Northwest noodzakelijke reorganisatie.

Daarmee gaat de Raad akkoord met een eerdere rechterlijke beslissing dat het cabinepersoneel - vertegenwoordigd door de Association of Flight Attendants - onder de huidige omstandigheden niet het recht heeft om te staken. Een staking zou voor het onder Chapter 11-status opererende Northwest rampzalige gevolgen kunnen hebben.