De twee leningen van elk 150 miljoen euro hebben een looptijd van maximaal vijf jaar, en moeten met rente worden terugbetaald. Dergelijke overheidshulp moet altijd ter goedkeuring worden voorgelegd aan de Europese Commissie, die beoordeelt of de lening voldoet aan alle eisen.

Zo mag het geld uitsluitend worden besteed om acute financiële problemen te voorkomen, en geen concurrentievervalsing in de hand werken. Aan die eisen is nu voldaan.

SAS ontving al eerder overheidssteun, maar dat pakket bleek niet genoeg om de liquiditeitsproblemen op te lossen.