HAMBURG - De luchthaven van Hamburg verliest haar enige verbinding met Amerika, nu United na dertien jaar een streep zet door de lijndienst naar Newark bij New York. Die werd in 2005 gestart door het toenmalige Continental Airlines, dat later opging in United.
Volgens United Airlines voldeed de route niet langer aan de economische verwachtingen. Door het wegvallen van de rechtstreekse verbinding met New York houdt Hamburg Airport nog slechts een handjevol bestemmingen buiten Europa over.
De verste vluchten vanaf Hamburg voeren naar Dubai (Emirates) en de Iraanse plaatsen Tabriz (Qeshm Air) en Teheran (Iran Air en Qeshm Air).