CAIRO - De beschadigde flight data recorder en cockpit voice recorder van de vorige maand verongelukte Airbus A320 van EgyptAir worden overgevlogen naar Frankrijk. Het is Egyptische deskundigen niet gelukt de gegevens van de 'zwarte dozen' uit te lezen. In Frankrijk zullen de FDR en CVR worden gerepareerd.
Met name de computercircuits van beide gegevensdragers zijn beschadigd. Ook moeten zoutafzettingen op elektronische schakelingen van de gegevensdragers worden verwijderd. Sinds de crash op 19 mei hebben beide zwarte dozen wekenlang op de bodem van de Middellandse Zee gelegen.
Volgens een verklaring van de Egyptische onderzoeksautoriteiten zullen beide zwarte dozen na reparatie in Frankrijk worden teruggevlogen naar Egypte. Daar zullen de verzamelde gegevens worden geanalyseerd in het lab van het Egyptische ministerie van Burgerluchtvaart.
De zwarte dozen moeten uitsluitsel geven over de oorzaak van de crash op 19 mei, waarbij 66 inzittenden om het leven kwamen. Op basis van de op dit moment bekende gegevens en teruggevonden wrakstukken is daarover nog geen conclusie getrokken.